Nomi makes a shocking discovery about her former doctor, while Will gets closer to the truth behind his visions and Kala’s doubts grow stronger.