Dave visits the valleys of south Wales to uncover the history of some fascinating boozers and unearth pubs that were at the heart of the area’s coal-mining communities.