Nomi’s fortunes take a dark turn, while the rest of the Sensates’ connections become stronger and more dangerous.