Dead Marine’s day job at a government think tank leads Gibbs and the team into the life of a 12-year-old prodigy who may be the killer’s next target.